O Negro Bonifácio, a Cláudia e o César Passarinho.

A história do "Negro Bonifácio" é contada no livro "Contos Gauchescos e Lendas do Sul" escrito pelo Simões Lopes Neto. Nele se conta como um homem negro livre chamado "Bonifácio" se meteu, ou foi metido, em uma confusão danada com alguns rapazes da alta sociedade gaúcha por causa de uma moça. 

Segundo contou Simões Lopes Neto, depois de uma briga danada, o Bonifácio, em clara situação de desvantagem, não resiste e morre. Depois da morte dele se descobre que tudo isso se deu porque a Tudinha (moça branca e rica) se engraçou dele, viveu um romance com o rapaz, mas ele depois dos chamegos não a quis mais. A parte os méritos do conto e tudo e tal, o conto é marcado por certo racismo e  figura do Bonifácio é pra lá de massacrada. O negro é descrito como "um perdidaço pela cachaça", "pachola", "beiçudo", "ginetaço" e no final o narrador insatisfeito ainda questiona: "Até hoje me intriga isto: como uma morena, tão linda, entregou-se a um negro tão feio?... Seria de medo, por ele ser mau?... ".

Até ai tudo bem, mas lá pela década de 1980, uns certos senhores gaúchos, uns tais de Luiz Bastos, Antônio Augusto Ferreira e Mauro Ferreira, não sei por quais caminhos escusos, tiveram um encontro com o conto do "Negro Bonifácio" e desse encontro surgiu uma interpretação bastante original dessa história a qual eles transformaram em uma canção. Não por acaso o César Passarinho foi o interprete que eternizou essa história.

Eu sou absolutamente apaixonada pela interpretação que esses moços fizeram da canção, assim como sou apaixonada pela interpretação do Cesar Passarinho. Gosto da forma como eles lembram que na verdade a questão maior da história é que "Mataram o Bonifácio", não foi um acidente de percusso o que ocorreu no comercio de carreira, me entusiasmo quando eles lembram que mesmo em desvantagem "caiu o negro peleando³ para que a morte sotreta/ se espoje na carne preta, sem perguntar: até quando?/ Caiu o negro peleando.".

Bonifácio não era covarde, podia ser namorador, pouco dado a compromisso e na hora de dispensar uma mulher não pesava a fortuna dela... mas covarde e fujão não era. Ele até foi derrotado, mas o foi lutando e em nenhum momento deixou de ser protagonista de sua história... Os músicos reconhecem isso e endossam essa interpretação, valorizando a negritude.

"Em casos de valentia,
Há sempre um negro no flanco.
Bonifácio fosse branco
Nem história se teria." 

E não se furtam de completar a história contada na música denunciando os problemas raciais do Brasil no final do século XX:

"Bonifácio teus direitos permanecem obscuros
Enredados nos impuros caminhos dos preconceitos."

Hoje, lá pelo twitter, encontrei sem querer um site chamado Olga lá continha um texto chamado "100 vezes Cláudia" no qual estão expostos diferentes trabalhos sobre a Cláudia da Silva Ferreira que também foi assassinada de uma forma desleal.... A galeria de imagens exposta no Olga é emocionante, me toca profundamente. Cláudia é como minhas vizinhas, minha mãe [que também ajudou a criar os sobrinhos e ajuda a criar os filhos das vizinhas que trabalham em casa de família], é como eu. Ela éuma pessoa "peleando contra a morte sotreta".

É tão doloroso perceber como uma música da década de 1980 que fala sobre acontecimentos do fim do século XIX e inicio do século XX permanece atual no século XXI!!! Meu Deus, como os nossos direitos permanecem obscuros!!! Até respiro fundo para buscar coragem!!!

Enfim, o César Passarinho foi um cantor/interprete gaúcho extremamente louvado por suas interpretações emotivas. Ele ganhou diversos títulos e foi importante para a música tradicionalista gaúcha não deixar que a globalização roubasse qualquer coisa de fundamental daquele povo que vive abaixo dos Trópicos em um país conhecido por ser tropical.

Hoje, 21 de março, é a data do aniversário dele, ele faria 65 anos. Achei importante registrar isso de alguma forma. Acabei escrevendo demais, talvez bastasse um top 5 com as músicas dele que eu mais gosto.

_________

Pequeno vocabulário gauchesco:

Pachola: farsante, pedante. Pessoa duvidosa

Gínetaço: garboso

Peleando: lutando, brigando.

Sotreta: desprezível, tolo, covarde, vil, ruim, ordinário, velhaco, de pouco mérito.

Caxias do Sul e o estranho mundo da Ana Seerig [Minhas aventuras no Sul do Brasil - Parte I] #01

Há quatro anos atrás, um pouco antes da conclusão de meu curso de história, conheci uma pessoa pra lá de especial através dos descaminhos da virtualidade: a Tita Hart. A Tita é uma criatura muita apaixonada pelo Rio Grande do Sul e eu tenho a impressão que ela adotou o Sul como pátria e da convivência com ela surgiu o desejo de conhecer essa pátria.

E para completar eu adquirir um imã para gaúchos cujo auge foi conhecer a Ana Seerig, o Lucas Borba, o Pedro, entre outros guris e gurias extremamente fofos, lindos e enternecedores. Então decidi aproveitar a primeira férias de verdade de minha vida indo visitar o Rio Grande do Sul.

E vou ter de registrar que sou obrigada a concordar com a Ana Seerig, se o mundo começa em Recife ele certamente termina no Rio Grande do Sul. Eu me apaixonei de muitas formas por aquele canto do Brasil, por suas gentes e por suas histórias. Foi inesquecível! Conhecer Caxias do Sul, Nova Petrópolis e Gramado foi mágico de tal forma que não posso resumir a experiencia em um único post então tenham paciência comigo companheiros e companheiras de virtualidade. Cada cidade ganhara um post a começar por Caxias do Sul, minha primeira parada após desembarcar em Porto Alegre.

Em Caxias do Sul quem me recebeu foi a Dona Ana Seerig, a Tita me entregou nos braços dela não sem medo, afinal a Ana tem uma baita fama de má, é ariana e viciada em carteado e nós temos um talento nato para a discórdia. É fato notório e publico que entre 10 opiniões, eu e a Ana discordamos em 11. Eu temi por minha vida em Cassias, quer dizer Caxias!!! kkkkkkkkkkk

Mas, apesar de meus temores, Cassias Caxias do Sul foi perfeita! Foi muito bom passar um tempo com a Ana, ela é super fofa, querida, um pouco má, mas é difícil não se apaixonar perdidamente por ela, por sua estante de livros impressionantemente gigante, por sua cidade e as gentes que nela habitam. Cassias Caxias do Sul não é uma cidade turística, mas as pessoas de lá são impressionantemente EDUCADAS, polidas e procuram sempre mostrar a quem chega por lá o melhor da cidade.

Fiquei encantada com tudo e todos, especialmente com a mãe e o pai da Ana, como disse a ela, um dia quero cresce e me torna uma mãe tão boa quanto a dela e quem sabe no dia das mães minha filha com fama de má possa cantar algo tipo "Como é grande o meu amor por você" para mim na manhã do dia das mães.

Sim, a casa da Ana é azul Grêmio

O pai da Ana e alguns dos livros dele atrás - os olhos dele também são azul Grêmio.

O pai da Ana e a Ana gentilmente me levaram para conhecer um pouquinho de Criuva, cidade conhecida por ser o berço da música tradicionalista gaúcha.

Igreja Matriz do Espirito Santo em Criuva.

Lá fui conhecer o Monumento aos Irmãos Bertussi. Como subir e desci ai em cima é um mistério, mas o pai da Ana ficou com medo de por acaso eu quebrar o pescoço na tentativa.

Monumento aos Irmãos Bertussi, em São Jorge da Mulada, Criuva

Acabei tirando uma foto na frente da casa dos Bertussi, um espaço aberto a visitação, mas se você quiser mesmo visitar agende, porque nós não fizemos isso e ficamos só na foto da fachada.

Em Cassias Caxias mesmo, outro ponto a se visitar é o Museu da  Casa de Pedra, construído por uma família de imigrantes italianos entre o fim do século XIX e o inicio do XX possui um acervo de objetos utilizados por famílias de imigrantes em sua rotina domestica majoritariamente.

Pequena vinha plantada na entrada da Casa de Pedra

Quarto montado com objetos doados por famílias de descendentes de imigrantes.

Outra coisa que a Ana fez questão de mostrar foi a arte do italiano Aldo Daniele Locatelli impressa nas paredes da Igreja de São Peregrino, um dos lugares mais emocionantes que já tive a honra de visitar.

Ah, também tive o prazer de conhecer o Pedro, o garoto das Esferas do Dragão, que por culpa da Ana só me mostrou a Esfera de 4 estrelas e a bandana do Naruto.

Quando eu era criança achava a Felícia um personagem no minimo incomodo, sempre exagerando no amor aos gatinhos...

Ai eu cresci e virei uma Felícia... mas se olhar direitinho  da para ver que o Pedro ta rindo pacas!!!

Também teve todas as flores de Caxias:

E o momento mais emocionante da passagem por Caxias, a saber a visita ao monumento do Negrinho do Pastoreio localizado de frente a prefeitura da cidade. Eu quase morri vendo a criança lá eternamente amarrada próxima ao buraco do formigueiro, onde o senhor de engenho o prendeu. É como um triste lembrança de que no Brasil ainda existem milhares de crianças vivendo em estado de fragilidade social, exploradas até uma morte precoce.

Eu não sou de acender velas, sou protestante, mas é tão dolorosa a situação dessa criança que sei lá... Da vontade de fazer algo por ele.

E por fim, antes que esqueça, a titulo de registro, achei muito legal a escolha dessa loja:

E não posso deixar deixar nos altos desse processo que Caxias do Sul não fica por baixo de nenhuma montanha russa do mundo... Pense em um lugar cheio de ladeiras assustadoras. Pensou? Pois é, você pensou em Cassias Caxias.

____________________

P.S.1: Mi, Michele Lima para os não intimo, você tinha toda razão, a Ana é um doce, o coração dela não é pequeno, é só concentrado.

P.S. 2. Lu, eu não disse que o Desafio 12 Lugares cabia nos meus planos para 2014, ainda tenho mais algumas histórias a contar sobre o Rio Grande do Sul, mas agora só faltam 11 lugares a conhecer néh?!?